Now I do not have an Apple TV so I can not show you how to do it, but… I have found a great video from a trusted YouTuber called SoldierKnowsBest. And here it is:
I give all rights to SoldierKnowsBest (Mark), I take no ownership to this video. I am just sharing this with our community.